20 тыс читали · 3 года назад
Что значит скачать и установить полную прошивку на Xiaomi, Redmi или Poco?
Полная прошивка Xiaomi — что это? С таким вопросом продолжают обращаться многочисленные владельцы смартфонов Xiaomi, Redmi и Poco. Как правило, это связано с тем, что для решения большинства проблем на устройствах данного производителя достаточно просто установить полную прошивку MIUI. К примеру, получив свежую глобальную прошивку MIUI 14 «по воздуху» пользователь обнаружил, что смартфон стал усиленно расходовать заряд аккумулятора, интерфейс откровенно «тупит», появились разного рода проблемы с приложениями и непонятные баги...
1 неделю назад
Что значит 随便 (suíbiàn) в китайских дорамах и почему "как угодно" иногда звучит холодно
В дораме двое выбирают, куда пойти ужинать. Один спрашивает, второй бросает 随便 (suíbiàn) и отворачивается. В субтитрах написано "как угодно", но по лицу героя ясно: дело не только в выборе ресторана. Именно в таких эпизодах полезно понять, что значит 随便 (suíbiàn), прежде чем повторять его как безобидное "как угодно". Слово 随便 (suíbiàn) действительно может означать "мне всё равно" или "как угодно". Его оттенок зависит от сцены и интонации. Иногда это лёгкое спокойствие, иногда усталость, обида или желание закончить спор...