Сложности возникают из-за неправильной постановки ударения, непонимания значения и привычного, но ошибочного просторечного употребления. Паспорт Правильно: паспортá. До сих пор многие задаются вопросом, как писать форму множественного числа этого важного документа. Вариант с буквой «ы» на конце является устаревшим, так сейчас не говорят и не пишут. Поэтому правильно «паспорта». Фильтр Правильно: фи́льтры. В магазинах почему-то часто спрашивают «фильтра» для автомобилей и воды. Но такая словоформа совершенно неправильная...
Некоторые заимствованные слова все чаще появляются в нашей речи и, видимо, не собираются ее покидать. Соответственно, возникает вопрос, как их писать. Например, слово «блогер» — сохраняя родное произношение («blogger») или нет? Итак, к проблемным относятся заимствованные слова, которые пишутся через удвоенную согласную. Какое правило действует В справочниках пока что не зафиксировано общее правило по написанию таких слов. В одних словарях сохраняется двойная согласная, в других, напротив, сокращается до одной...