В этой статье собраны слова и выражения, которые просто необходимо знать, чтобы никогда не потеряться во время пребывания заграницей. А для этого нужно уметь правильно спросить дорогу и, что немало важно, суметь понять объяснение маршрута. Как обратиться к незнакомцу и спросить дорогу Для начала, чтобы привлечь внимание незнакомого человека вежливо, воспользуйтесь уже знакомой Вам фразой: Excuse me - Извините В зависимости от пола незнакомца можете добавить sir (с англ. - сэр) для мужчин, madam (с англ...

Сегодня мы предлагаем читателям перевод знаменитой песни британского музыканта Криса Ри «Road To Hell» — «Дорога в ад». Музыканта вдохновили на создание этого хита бесконечные пробки на лондонских шоссе М25 и М4. Песня была выпущена в 1989 году и быстро взлетела на вершины британских и международных хит-парадов. Stood still on a highway I saw a woman by the side of the road, with a face that I knew like my own reflected in my window. Стоя в пробке на шоссе, я увидел женщину на обочине дороги. Ее лицо, которое я знал, как свое собственное, отразилось в моем окне...