Знаете, русский язык — та еще головоломка, особенно когда дело касается предложного падежа. Сидишь порой, пьешь чай и вдруг замираешь с ложкой во рту: а как правильно говорить: "на дому" или "на доме"? Вроде бы мелочь, а червячок сомнения уже грызет. Давайте-ка разберемся в этой лингвистической чехарде, не наводя лишней тени на плетень. Если мы ведем речь о работе, лечении или, скажем, стрижке любимого пуделя, совершаемых вне стен офиса или клиники, тут в игру вступает старая добрая традиция. Выражение «на дому» — это устойчивое сочетание, которое в лингвистике называют наречным. Оно обозначает не местоположение (то есть не сидение на крыше строения), а скорее формат деятельности...