Хватит жить в неведении, - решила я. - Знать перевод названий самых известных гормонов должны не только врачи и биологи, но и мы, простые смертные. Посему, приступаем. 🧬 инсулин: это название получилось путём прибавления типичного химического суффикса "ин" к латинскому слову "insula" ("остров"). То есть "островин". Решили так сделать, потому что этот гормон вырабатывается в "островках Лангерганса", то есть в скоплениях специальных клеток поджелудочной железы. Само слово "insula" не имеет достоверной этимологии...

XV-XVII вв — эпоха мучительного рождения огромной империи из небольшого государства, некогда находившегося между литовцами и татарами. Страна, вначале закрытая от иностранцев, со временем приоткрывает окно (вернее – форточку) в Европу. Стремительное присоединение княжеств и земель было обусловлено созданием мощной и эффективной военной организационно-сословной структуры – поместной конницы. Помещики служили «за землю», за поместье, верстались на службу новиками в 15 лет, а выходили на покой старыми и увечными...