Доброго времени суток. Пишет вам мама взрослой дочери. Не думала, что придётся просить совета у незнакомых людей, но дочка такое задумала, что голова кругом. Юля у меня хорошая девочка, школу успешно закончила, окончила торговый колледж, работает в магазине одежды. В коллективе её ценят – она добрая, весёлая, отзывчивая. Ей 24, уже взрослая. Дочь собралась замуж за троюродного брата. Мы с сестрой двоюродной как узнали об этом – окончательно поседели. Спрашиваем у Коли и Юлии: «Неужели у вас клином свет друг на друге сошёлся?»...
Каждый раз мучился, вспоминая, кто есть шурин, а кто свояк. Для тех, кто постоянно путается, делюсь шпаргалкой, которую кто-то прислал в Телеграм. Вот дополнительная шпаргалка:
Муж (супруг) - мужчина по отношению к женщине, с которой состоит в браке
Жена (супруга) - женщина по отношению к мужчине, с которым состоит в браке. Замужняя женщина.
Тесть - отец жены
Тёща - мать жены
Свёкор - отец мужа
Свекровь - мать мужа
Деверь - брат мужа
Шурин - брат жены
Золовка - сестра мужа
Свояк - муж свояченицы
Свояченица...