Кажется, что кавычки ставят кто во что горазд! Но на самом деле этот знак имеет свои правила. Давайте разберемся в них и внесем ясность в их использование раз и навсегда. Начнем с истории Кавычки, которые мы используем, чтобы выделить слова или фразы, на самом деле впервые появились не в книгах или рукописях, а в музыке. Именно музыканты XV—XVI веков начали использовать что-то похожее на кавычки в своих нотных записях для каких-то своих специальных заметок. Оказывается, первым кто предложил использовать кавычки в письменности, был умный человек из Болгарии, Константин Философ, живший в XV веке...
В русском письме наиболее употребительны следующие типы кавычек:
- французские «елочки» (употребляются в печатных текстах);
- немецкие „лапки“ (употребляются, как правило, в рукописных текстах);
- ‘марровские кавычки’ (употребляются для описания значения слова и при переводе значения иноязычного слова, например: слово «шумовка» заимствовано из польского языка, в котором оно восходит к глаголу szumowac ‘снимать пену’ от szum ‘пена’);
- "компьютерные кавычки" — кавычки особого типа, в которых рисунок открывающих и закрывающих кавычек совершенно не различается. Такие кавычки встречаются в текстах, набранных с помощью компьютерной клавиатуры...