391 читали · 1 год назад
Как зовут Фитцуильяма Дарси или Кое-что об английских именах
Кажется, что этот вопрос из разряда шуток или розыгрышей. Конечно, его зовут Фитцуильям Дарси. Однако, это верно только отчасти. Например, если мистер Дарси в будущем получит титул баронета, будут ли его звать сэр Фитцуильям? Нет. Почему? Давайте, попробуем разобраться. А для этого вспомним другого известного литературного героя - главного мужского персонажа романа Шарлотты Бронте "Джейн Эйр". Итак, Эдвард Ферфакс Рочестер. Три имени. Начнём с последнего - Рочестер. Это родовое имя или фамилия (last name / surname / family name)...
1 год назад
Гидравлики на Эйфелевой башне.
День добрый! Однажды вечером изучая научный вклад Жан-Батиста Беланже, Я узнал о 72 именах выдающихся французских ученых 18-19 века, которые Эйфель распределил по фасаду первого яруса своего выдающегося творения - Эйфелевой башни. Скорее всего выбор первого яруса не случаен, это можно рассматривать как отсылку к словам Ньютона - «Если я видел дальше, чем другие, то лишь потому, что стоял на плечах гигантов». Как раз в первом ярусе башни, её "плечах" и установлены фамилии ученых и инженеров, именно...