7 месяцев назад
Для чего нужно изучать иностранный язык
Для чего нужно изучать иностранный язык Пока ты знаешь только один родной язык — ты как рыба, которая не знает, что живёт в воде. Язык не просто описывает мир. Он его членит, нарезает на куски, проводит границы. Решает за тебя, какие связи существуют, какие метафоры возможны, как вещи соотносятся друг с другом. Это называется языковая картина мира. И она невидима, пока у тебя нет второй. Иностранный язык — это вторая картина той же реальности. Он режет мир по другим швам. Вот простой пример: в английском стаю ворон называют a murder of crows — «убийство ворон», стаю сов — a parliament of owls...
560 читали · 6 лет назад
Для чего нужно изучать иностранные языки
Иногда, общаясь с некоторыми людьми, я слышу от них утверждение, что знать иностранные языки незачем. Это совершенно ненужное для них знание. Если кто-то хочет с нами общаться пусть лучше сам учит наш язык, раз он к нам приехал. А ехать за рубеж мы не собираемся, нам и здесь хорошо. Тогда зачем нам этот чужой язык нужен? Такие мысли мне кажутся неправильными. И я утверждаю, что современный человек должен выучить за свою жизнь хотя бы один иностранный язык. Ведь известно, что каждое новое знание, это- окно в новый мир...