Гладить белье — это не профессиональное словосочетание. Правильнее говорить — утюжить белье. Ведь мы не оглаживаем его, а обрабатываем при помощи утюга, значит, утюжим. Тем не менее в продаже продаются гладильные доски и гладильные системы, а не утюжильные. Поэтому, да простят меня профессионалы, знаю, что их слух «режет» слово «гладить», но буду использовать оба выражения: и утюжить, и гладить! Мы будем здесь рассматривать постельное белье и изделия полотенечного ассортимента, нижнее белье и одежду, но не верхнюю...
Все чаще можно увидеть в интернете сообщения подобного рода: "Почему не гладить белье-это дурная привычка? Дурная привычка -это гладить!! В 2000 пригласили на работу в США. Сначала работала в Н-Йорке, потом перебралась в филиал в Хартфорд, в соседнем штате: там движение посвободнее, на машине проще передвигаться, а не стоять в пробках, как в Н-Йорке. Подружилась с местными девушками и ходили по вечерам вместе отдыхать, и много разговаривали о том, кто и как ведет домашнее хозяйство. Когда я рассказала, что глажу белье, меня не поняли, о чем это я рассказываю...