После событий второго фильма и нарушения одной из главных заповедей наемником Джоном Уиком, на нем ставится статус "Экскоммьюникадо" и за его голову объявляют награду. Так что же на самом деле значит это слово, и придумано ли оно? Само слово "Экскоммьюникадо" вставлено в фильме не просто для эпичности и какого-то пафоса. Реальное значение слова очень схоже со статусом в христианской церкви, именно оттуда и было взято слово. Excommunication - отлучение от церкви, так наказывали за нарушение церковных заповедей и правил, ересь, богохульство...

Пишется Junko Okamoto, переводчик выдает Джунко Окамото или Дзюнко Окамото - модельер и вязальщица из Японии, продает модели со схемами для вязания своих работ на ravelry, причем, достаточно успешно, есть описания за 7 и 5 долларов, есть и бесплатные схемы...