Великие и талантливые литераторы - люди во многом необычные, воспринимающие этот мир по-своему. Не редко они делали пунктуационные и грамматические ошибки в своих сочинениях, потому что им казалось, что так логичнее, лучше звучит, придается особый смысл речи их героев или нужный ритм и интонацию стихотворению. 1. Александр Сергеевич Пушкин делал ошибки. Иногда, не зная, как правильно писать какое-то слово, он советовался с Василием Жуковским. А иногда поэт "ошибался" намеренно. К редакторской правке...
Помните, была такая программа - "Разрушители легенд", или в оригинале - "MythBusters". Вот и я пожалуй заведу такую рубрику.
И для начала замахнусь на Вильяма нашего Шекспира.
Сцена 2
Сад Капулетти.
Входит Ромео.
Ромео
Им по незнанью эта боль смешна.
Но что за блеск я вижу на балконе?
Там брезжит свет. Джульетта, ты как день!
Стань у окна, убей луну соседством;
Она и так от зависти больна,
Что ты ее затмила белизною.
На балконе показывается Джульетта.
Оставь служить богине чистоты...