Английский — язык международного делового общения, неудивительно, что в нём так много синонимов для обозначения различных управляющих звеньев. Корпоративный английский настолько изощрён, что его изучают отдельно на специальных курсах — слишком много специфической лексики и всяких тонкостей. Давайте рассмотрим понятия, которые кажутся синонимичными, но в которых точно не стоит путаться тем, чья работа связана с заграницей. Начальник по-английски Boss — несколько разговорное слово, которое означает просто любого «начальника», непосредственного руководителя...

Здравствуй, уважаемый читатель. Технический английский на моём канале уже довольно широко представлен. Что ж, настало время для делового английского. Периодически буду публиковать статьи на эту тему. Ну а сегодняшнюю статью посвящу названиям должностей и некоторым фразам. CHAIRMAN - председатель, директор компании. Избирается учредителями компании для управления. EXECUTIVE DIRECTOR - исполнительный директор. SALES (COMMERCIAL) DIRECTOR - коммерческий директор. FINANCIAL DIRECTOR - финансовый директор...