Термин «dippers» мало знаком широкой аудитории. Тем не менее, он довольно широко используется в разных «клубах по интересам». Так, любители не самой здоровой пищи на свете сразу же представили хрустящие чипсы, особым образом приготовленный фаст-фуд картофель или куриные наггетсы. Поклонники рыбалки незамедлительно вспомнили эхолоты одноимённой марки. А люди, увлекающиеся орнитологией и (как это сейчас модно говорить) бёрдвотчингом (birdwatching) могли подумать о птичке из рода Cinclus. Между тем,...

Мы продолжаем развивать рубрику о словах-экспатах, перекочевавших к нам в речь из дальних стран. Вайб От английского vibe — «вибрация». Можно приблизительно перевести как «настроение», «общая атмосфера». Семейный ужин, научная конференция, встреча с друзьями, тусовка, рок-концерт — в любой обстановке вы можете поймать какой-нибудь вайб. Известно, что любое модное словцо неизбежно закрепляется в мемах. Так, выражение «вайб чек» изначально означавшее передачу настроения от одного человека к другому, со временем приобрело совершенно иной смысл...