Сегодня многие родители стремятся дать детям высшее образование: репетиторы, хорошие оценки, подготовка к ЕГЭ... Но давайте честно — насколько вузовский диплом действительно важен в наши дни? Одно из главных возражений против учебы в вузе — это время. Четыре, а то и шесть лет ради диплома, когда можно освоить профессию за несколько месяцев на онлайн-курсах? Понятный вопрос, ведь современные реалии сильно отличаются от тех, что были лет 20 назад, когда диплом буквально гарантировал хорошую работу...
Что представляет собой “diploma”? О чем свидетельствует “degree”? Чем отличаются друг от друга “diploma" и “certificate”? Здесь есть в чем разобраться. Что подтверждает сертификат (Certificate) Английским термином “Certificate” обычно называют документы двух типов. Первый имеет академический смысл и удостоверяет, что его владелец прошел курс обучения. Второй тип сертификата имеет правовой смысл. В первом смысле сертификат – это документ, выдаваемый по окончании курса обучения, не ведущего к получению диплома...