12,6 тыс читали · 6 лет назад
На каком языке говорили в фильме «Кин-дза-дза!»
Фильм Георгия Данелии быстро стал культовым, а русский язык пополнился загадочными словами из «чатлано-пацакского» наречия Объяснять непосвященным, что такое «Кин-дза-дза!» и почему у нас так много фанатов этой картины, невозможно. Или человек сразу подпадает под обаяние ленты, или этого не происходит никогда. Среди самых невероятных находок авторов — специфический язык, на котором разговаривали герои фильма. Каждое слово быстро ушло в народ, при этом мало кто задумывается, как возник этот выразительный и лаконичный жаргон...
9424 читали · 1 год назад
Знаете отчество Дяди Фёдора? Вот и создатели нового «Простоквашина» не знали, чем рассмешили до слёз!
У знатоков истории о жильцах Простоквашина глаза на лоб полезли, когда они увидели, как зовут сестру Дяди Фёдора в новом мультсериале. Представляю, как удивился Эдуард Успенский! Хотя нет, не представляю... Создатели нового «Простоквашина», вышедшего в 2018 году, оплошность признали, но сценарий не исправили. Они нашли другую лазейку... Чем больше я углубляюсь в эту историю, тем больше нахожу для себя интересного. Многие ли могут похвастать, что читали все книги Успенского о приключениях любимых...