Вам так понравилась предыдущая подборка с подобными словами, что я решил не откладывать дело в долгий ящик и написать новый пост. Ссылка на предыдущую статью Вы можете найти в конце этого поста! Сегодня мы поговорим о не менее популярных словах, которые переводятся на русский язык одинаково, но имеют разные значения или некоторые нюансы. 1. Убедить Убедить кого-то (даже самого себя) в правильности или достоверности какого-либо факта — Convince I'm convinced she's lying. - Я уверен, что она лжёт...

Начиная изучать чужой язык, нам всем хочется сразу заговорить на нем. Но пока мы в муках и с ошибками «рожаем» свои первые предложения, постепенно улетучивается наша надежда на то, что скоро мы заговорим на нем, уж если не как носители, то, хотя бы, уверенно и грамотно. Что же не дает нам быстро заговорить? Мы же все умные, все понимаем, правила используем, но почему-то сначала все идет медленно. И, главное, ошибки никуда не уходят, как ни старайся. Наверно я сейчас многих разочарую, сказав, что для избавления от ошибок требуется длительная практика...