В первую очередь эта статья про повествование в Dead Cells. Разберем, как в этой игре ведется повествование, и, почему оно завораживает. Также опровергнем тезис о том, что сюжета в игре нет. Статья полезна как для тех, кто еще не ознакомлен с игрой, так и для тех, кто уже успел поиграть. Внимание, спойлеры. Dead Cells - это типичная игра в жанре метроидвании, отличительной особенностью которой является в постоянной смерти. Да, да, мы постоянно перерождаемся, в отличие от того же Metroid, где нам нужно периодически возвращаться назад, чтобы открыть какой-нибудь проход и продолжить исследование...

Dead - переводится как ‘мертвый’. Разумеется. ☠️ Но в слэнге, мы говорим ‘dead’ когда что-то настолько смешно или невыносимо хорошо, что мы не можем не преувеличить. Например, если кто-то оочень смешно пошутил, вы можете ответить на шутку: ‘Dead!’. Буквально - “Я умер с этой шутки!”Или с песни, или сцены из фильма. Это немного похоже на русское выражение “умереть со смеху” 😆Have you seen Between two Ferns with Barack Obama? That’s so funny, I’m dead...