Поскольку синий – один из самых популярных цветов, практически во всех странах мира, то у него, соответственно, существует очень много имен. Они прекрасны, поэтичны по своему звучанию, порой неожиданны и образны по символике. Чего только стоит английская «горная синь» или «бристольский голубой», «берлинская лазурь», «кубовый» или «перванш»! А уж про «васильковый», «незабудковый», «лазоревый», «сапфировый» или «Ультрамарин» наверняка слышал каждый. Названия эти складывались в веках, отражали мировоззрение и эстетический вкус представителей различных народностей и разных культурных традиций...
Синий цвет — один из самых загадочных и интересных в русской языковой палитре. Он редко встречается в других языках, например, в английском языке есть только blue, которой соответствует сразу двум русским цветам — синий и голубой. Почему в русской картине мира так много оттенков синего? И почему синеглазок всегда боялись на Руси? Мы нашли ответ! Синий цвет, в отличие, например, от фиолетового, появляется в русском языке достаточно давно. Он встречается в самых различных текстах, написанных на древнерусском языке...