06:44
1,0×
00:00/06:44
633,7 тыс смотрели · 4 года назад
121 читали · 1 год назад
Фразовые глаголы «cut back on» и «cut down on». В чём различия?
Сегодня мы поговорим о двух популярных в английском языке фразовых глаголах, а именно о «cut back on» и «cut down on». Обе данные фразы выступают в значении «сократить количество чего-либо». Например: He is drinking too much alcohol. He needs to cut down on drinking. (=He needs to cut back on alcohol.) (Он употребляет слишком много алкоголя. Ему нужно пить меньше.) Обратите внимание, что за фразовым глаголом может следовать как существительное, так и герундий (форма глагола с окончанием -ing)...
Robert Bryndza 【Another Chance】📄 расшифровка перевод рус-англ параллельный sentence by sentence
https://www.youtube.com/watch?v=k2PSxzpzQQU глава Один chapter one всегда было хуже, когда он пил пиво или два it was always worse when he'd had a beer or two тот чувство that feeling горячий настойчиво и грубо разрывая его hot urgent and raw tearing through him делает его беспокойным спорный making him restless argumentative сердитый как будто что-то или кто-то angry it was as though something or someone взял его под свой контроль заставляя его действовать плохо, чтобы быть противным и took control of him forcing him to act badly to be nasty and жестокий это случилось, когда кто-то пошел...