Признавайтесь, вы тоже так делаете? Хотите сказать что-то сложное по-английски, а вместо этого тянетесь к старому доброму thing. «Pass me... that thing». «I need to buy some… things». Звучит так, будто ваш словарный запас надел один носок и залег на диване. Забудьте про «штуки»! В английском для каждой «штуки» есть свое точное имя. Давайте разложим все по полочкам так, чтобы больше никогда не путать эти четыре слова. Что это: Отдельный пункт в списке, каталоге или меню. Примеры-мемы: «Пятый item в моем списке покупок — "что-то вкусненькое"...

Никто почему-то не задаётся вопросом – какая же песня может служить иконой всей мировой рок-музыки, а я вот долго гадать не стал, и сразу же эту песню определил. Вот и наступил момент, когда о рок-музыке просто нечего стало писать. Просто закончились все темы, которые можно было бы обсудить, и что теперь делать? Осталось только прикинуть, какая в рок-музыке самая лучшая песня, икона, так сказать, символ и знамя, и можно вообще тему рок-музыки закрывать. Итак, какая же песня – самая лучшая в рок-музыке? Я понимаю, что сейчас каждый будет тянуть одеяло на себя...