Хинди, наряду с английским, является официальным языком индийского правительства. То есть, в нашем понимании, государственным языком. Согласно переписи населения десятилетней давности, 322 миллиона жителей этой страны говорят на нем, как на родном. Тогда как для еще 270-ти миллионов человек он является вторым разговорным. То есть, это значительно больше, чем количество хиндустанцев – второго народа в мире, чья численность составляет около 265-ти миллионов в разных странах. Отсюда следует сделать вывод, что хинди – это не исключительно национальный язык...
Латынь когда-то была языком международного общения ученых, медиков, но со временем уступила это место другим языкам, например, французскому и английскому. Хотя многие научные термины в медицине, биологии, юриспруденции остались на латыни. Официальными языками Ватикана являются итальянский и латынь, но используют в повседневной жизни и другие языки. Однако официальный язык Святого престола уже только латынь. Понятие Святого престола шире, чем город-государство Ватикан, который является лишь территорией Святого престола...