В большинстве стран (включая Россию) под субтитрами понимают и обычное текстовое воспроизведение речи, и текст для слабослышаших и глухих, включающий дополнительные пояснения, и дублированный (переведённый) текст с пояснениями или без них. Но, например, в США и Канаде принято чёткое разделение. Так, под субтитрами (subtitles) понимается визуализация речи и только. Предполагается, что зритель слышит, но не понимает язык. Либо понимает язык, но не слышит «по техническим причинам». Такие субтитры, как правило, представляют собой перевод, но не содержат неречевых элементов, пояснений...

Сервис Captions представляет собой инновационное решение для создания и редактирования видео с использованием искусственного интеллекта. 1. Генерация и редактирование видео Captions позволяет создавать студийного качества видео всего за несколько шагов. Вы можете выбрать стиль редактирования, и ИИ автоматически отредактирует ваше видео в реальном времени. 2. 3D аватары Сервис предлагает возможность создания 3D аватаров, специально разработанных для создания контента. Это первый в мире 3D аватар, предназначенный для контент-креаторов...