Блатной Жаргон пришел из иврита и идиша
Блатной жаргон: что означают слова из протоколов советских дел
Блатной жаргон — условный язык уголовной среды, сложившийся в России ко второй половине XIX века и впервые собранный под одной обложкой в 1908 году: словарь Василия Трахтенберга «Блатная музыка» вышел под редакцией академика Бодуэна де Куртенэ. Служебное продолжение появилось в 1927-м, когда криминалист Сергей Потапов выпустил словарь жаргона преступников для работников розыска. Оба тома отвечают на главный вопрос одинаково. Это профессиональная лексика замкнутой среды, которая закрывает разговор...