Представьте на мгновение, что чума — это не просто бактерия, а женщина в бледном одеянии, с холодными руками и тихим голосом. Что оспа — не вирус, а старуха с узловатыми пальцами, стучащаяся в двери спящих деревень. Что лихорадка — не симптом, а незримый дух, танцующий на болотах и вдыхающий в людей огонь и бред. Мы привыкли думать о болезнях как о безликих процессах, о статистике, о кривых на графиках и молекулах под микроскопом. Но человеческое сознание, столкнувшись со слепой, непостижимой силой, с ужасом, который нельзя удержать руками, веками поступало иначе: оно наделяло эту силу лицом...