— Люсинда, ваша книга называется «Заурядная жизнь». Тогда позвольте спросить: как вы понимаете слово «заурядность»? — Мне кажется, это одно из самых несправедливо обиженных слов в русском языке. Мы произносим его так, будто оно означает что-то серое...

«Могну» на молодёжном сленге означает «превзойду тебя по любому параметру»: ростом, стилем, удачной шуткой или победой в игре. Это сравнение двух людей, где один невольно или нарочно затмевает другого своим блеском. Представь простую картину из жизни в баре. Ты старательно нагладил любимую рубашку, сделал модную укладку и пришел с твердым намерением очаровать окружающих. Вдруг рядом встает двухметровый красавец с челюстью супергероя, бросает небрежную шутку, и бармен тут же наливает ему бесплатно...