Почему невозможно понять речь подростков? Как и другие сообщества (возрастные или профессиональные), молодёжные группы всегда стремятся противопоставить себя окружающим. Мощный инструмент этого обособления — язык, непроницаемый для старшего поколения подростковый сленг. Я познакомлю вас с пятью очень популярными сегодня словами и выражениями английского (и, само собой, американского тоже) сленга. Кратко о том, что обозначает слово или выражение, расскажут картинки — листайте галерею. Подробное объяснение и примеры употребления будут ждать вас ниже...
В английском постоянно появляются новые слова и выражения — какие-то из них входят в подборки толковых словарей, а какие-то закрепляются в речи носителей в качестве сленга. Предлагаем познакомиться с теми, что стали особенно популярны в 2022 году. 1. Bruv /brʌv/ В США друга или кореша называют a bro (бро) или a bruh (братан), в Великобритании говорят a bruv, а носители лондонского диалекта кокни скорее скажут a bruvver. Не сложно догадаться, что все эти слова — сокращения от a brother (брат). Они уместны в общении между друзьями-мужчинами или близкими родственниками...