В последнее время среди представителей молодого поколения можно часто услышать выражение «по фану», когда речь заходит о чем-то смешном и несерьезном. Что означает этот термин и когда его уместно использовать — в материале «Вечерней Москвы». «По фану» в молодежном сленге синонимично выражениям «шутки ради», «забавы ради» и «несерьезно». Термин происходит от английского слова fun, что переводится как «веселье». Также в русском языке существует слово «фановый», которое означает что-то смешное, забавное и несерьезное...

Решение разобраться с этим выражением пришло после того, как я услышала его в разговоре моих студентов. Оно было так уместно и так ярко выражало смысл обстоятельств, при которых собеседник получил такую характеристику, что я поняла: выражение из термина превратилось в популярный речевой оборот. Вы уже поняли, что сегодня мы будем говорить о «ред флаге» – «красном флаге». Уже встречали? Всего пару лет назад это сочетание звучало как диковинный сленг, а сегодня его используют в речи все кому не лень — от подростков и блогеров, обсуждающих токсичные отношения, до психологов...