Что значит «Вилами по воде писано»? Когда так говорят, имеют ввиду, что в ситуации, о которой идет речь, отсутствует ясность, результат сомнителен, нет точности, сомнительно, маловероятно, едва ли, скользко, неопределенно. Синонимы выражения «вилами по воде писано»: Антонимы выражения: Значение слова «вилы» Слово «вилы» не всегда означало сельскохозяйственный инструмент...
Что мы понимаем под «вилами»? Конечно же, сельскохозяйственное орудие. И мало, кто знает, что изначально это слово означало «круги». Старинное слово давно ушло из употребления в речи, а фразеологизм, тем не менее, остался. Пишем вилами по воде Под выражением «вилами по воде писано» подразумевается неясность и сомнительность в каком-то решении. Например, «может быть, следующим летом поеду в Крым, хотя вилами по воде писано». То есть человек не знает, что будет в следующем году, потому не уверен в своих мечтах...