Blood и Вилы! - Кто Кого? (410)
Почему говорят «вилами по воде писано» и кто такие «вилы»
Что мы понимаем под «вилами»? Конечно же, сельскохозяйственное орудие. И мало, кто знает, что изначально это слово означало «круги». Старинное слово давно ушло из употребления в речи, а фразеологизм, тем не менее, остался. Пишем вилами по воде Под выражением «вилами по воде писано» подразумевается неясность и сомнительность в каком-то решении. Например, «может быть, следующим летом поеду в Крым, хотя вилами по воде писано». То есть человек не знает, что будет в следующем году, потому не уверен в своих мечтах...
Вилами по воде писать - что это значит
Вилами по воде писать Писать вилами по воде, вилы При этом всегда из трех пальцев. В тихой заводи в речной воде волхв или сильный воражей опускал вилы деревянные в воду. Человек этот находился в состоянии «раж»...