Что мы понимаем под «вилами»? Конечно же, сельскохозяйственное орудие. И мало, кто знает, что изначально это слово означало «круги». Старинное слово давно ушло из употребления в речи, а фразеологизм, тем не менее, остался. Пишем вилами по воде Под выражением «вилами по воде писано» подразумевается неясность и сомнительность в каком-то решении. Например, «может быть, следующим летом поеду в Крым, хотя вилами по воде писано». То есть человек не знает, что будет в следующем году, потому не уверен в своих мечтах...
Здравствуйте. Продолжим разговор на тему древнеславянской мифологии. Сегодня поговорим о вилах. Вилы — это женские мифические персонажи. "Христолюбец" (памятник русской письменности, обличающий языческие обряды верующих) обличал верующих "в вилы их же числом г҄ѳ ("три девять" на кириллице) сестрениц, глаголють невегласии то все мняте богинями и тако покладывають им требы, и куры им режут". Под этими вилами можно понимать вил-духов, по верованию сербов, населяющих леса и горы и во многом схожими с нашими русалками...