В списках снайперов Великой Отечественной войны имя Максима Александровича Пассара стоит особняком. Не потому, что он был самым результативным — хотя 237 подтверждённых уничтоженных солдат и офицеров противника делают его одним из лучших в истории войны. И не потому, что он был нанайцем — представителем малочисленного народа Дальнего Востока, для которого охота была не хобби, а способом выживания. Особняком он стоит потому, что его судьба соединила в себе две войны: ту, которую он вёл с немцами на Волге, и ту, которую его народ вёл с природой задолго до появления огнестрельного оружия...