Добрый вечер или как говорят в местах не столь отдаленных "Вечер в хату" уважаемый читатель. Хотел бы поговорить о таком выражение на жаргоне "Печенье в клеточку". Таким словосочетанием называют вафли. Но почему? В тюремной среде вафлей называют мужской половой орган, поэтому они имеют такое необычное название. Так что сказать "Дайте вафельку" попивая чаек увы уже не получится...
Молодежный сленг – уникальное явление и вовсе не показатель деградации языка. Появление новых слов как раз наоборот показывает, что язык живее всех живых. Если он способен впитывать “чужеродные” слова и успешно их “переваривать”, добавляя приставки и суффиксы, значит, все в порядке.
Понимать молодежный сленг не так-то просто: для этого нужно ежедневно общаться с молодежью или “зависать” в соответствующих интернет-пространствах. Впрочем, есть и третий вариант: читайте наш словарик молодежного сленга и узнавайте новое...