146 тыс читали · 5 лет назад
Что на самом деле значит слово «алаверды»?
Мы часто используем «алаверды» как синоним ответных действий: «вот наше вам алаверды». Слово это заимствованное. Скорее всего, в русский оно пришло из грузинского языка (так считает «Новый словарь иностранных слов» Е. Н. Захаренко, Л. Н. Комаровой, И. В. Нечаевой). И хотя «алаверды» пока не встречается ни в одном толковом словаре, слово уже оставило след в культурных произведениях. Например, в песне Владимира Высоцкого есть такие строки: Правда, был у тамады Длинный тост алаверды За него – вождя народов, И за все его труды...
1347 читали · 6 дней назад
Мой брат женился на моей подруге, а на свадьбе я услышала, как их тамада говорит, что знаком с этой парой уже пятнадцать лет.
Эта фраза, сказанная в микрофон под оглушительные аплодисменты гостей, разорвала мою картину мира на мелкие, колючие осколки, которые мгновенно впились в самое сердце. Но давайте я расскажу всё по порядку, чтобы вы понимали, почему звон свадебных бокалов в тот вечер казался мне звуком бьющегося стекла моей собственной жизни. Зал ресторана утопал в белых лилиях и мягком свете хрустальных люстр. Я сидела за столиком для самых близких родственников, смотрела на свою лучшую подругу Алину, которая в...