Тот самый код, что превратил телефоны в продолжение наших рук, теперь подбирается к коду внутри нас — и тело из неприкосновенной данности медленно превращается в редактируемый черновик. Звучит как трейлер к сериалу про недалёкое будущее, но это уже происходит — в лабораториях, клиниках и стартапах, которые верстают планы по «прокачке человека» так же буднично, как раньше верстали приложения для доставки пиццы. Логика тут до неприличия простая, почти оскорбительно простая. Цифровая революция научила нас четырём базовым фокусам: читать, копировать, тестировать и масштабировать...

Цифра, в которой современная теоретическая физика промахнулась так, что любой школьный учитель арифметики отправил бы её пересдавать таблицу умножения, — это 10 в 120-й степени. И самое поразительное в этой истории не сам масштаб промаха, а то, что физики живут с ним уже полвека, благоразумно делая вид, будто всё идёт по плану. Когда-то, в добрые античные времена, вакуум считался просто отсутствием чего-либо. Нет ничего — и нет, не о чем тут разговаривать. Потом пришли Ньютон, Максвелл, Эйнштейн, и пустота начала обрастать свойствами...