И для полноты раскрытия антиутопии Оруэлла “Скотный двор” слово дня - тать. У меня повесть в переводе С. Э. Таска, это он такое красивое слово употребил. “Скотный двор” - повесть-басня, где на примере зверей (у каждого из которых есть реальный исторический прототип) показаны события первой половины ХХ века в СССР. Оруэлл рассказывает, как на одной ферме животные, вдохновлённые заветами мудрого хряка Майора (= Ленин), подняли восстание, свергли фермера и постановили, что отныне будут жить и трудиться в свободе и равенстве...

Кто такой вор? Тот, кто занимается воровством: без разрешения присваивает себе чужое добро, то есть крадёт. Но так было не всегда, и это значение у слова «вор» появилось позже. Например, в «Капитанской дочке» Пушкина комендант говорит Пугачёву: «Ты мне не государь, ты вор и самозванец». И там же вы найдёте ещё одно слово в неожиданном ракурсе: «Полно врать пустяки». Между этими словами есть тесная связь... Чем «тать» отличается от «вора» Вы наверняка слышали, что на Руси промышляющего кражами человека называли татем...