Издательский дом ВШЭ переиздал книгу Бруно Латура «Пересборка социального». IQ.HSE публикует фрагмент из введения. Основную мысль этой книги можно сформулировать очень просто: социологи, относя прилагательное «социальный» к тому или иному феномену, обозначают им некое устойчивое состояние, комплекс связей, который потом может быть использован для описания какого-то другого феномена. В таком употреблении этого слова нет ничего плохого, пока оно обозначает то, что уже собрано вместе, без излишних допущений о природе собранного...

Есть в английском языке слово society - общество. С ним связаны другие два слова social и sociable. Оба имеют отношение к “обществу”, но разница между ними всё же есть. Разберёмся! SOCIAL Произношение и перевод: [ˈsəʊʃl] / [сóушл] – социальный, общественный Значение слова: относящийся к человеческому обществу, его организации, качеству человеческой жизни, месту человека в обществе и т.п. Употребление: social order - общественный порядок social classes - социальные классы social status - социальный...