Путана Эту ещё молодую девчонку ни как не назовёшь таким словом, как путана. Но именно так она себя однажды обозначила, правда, в скользь. Наивная.  Почему наивная, или почему считала? Всё очень просто. В обычной своей жизни она ещё школьница, старшеклассница средней литовской школы, Ка-ого района, крупного портового города.  Даже хорошо училась, когда ходила на занятия. Их было в классе две подружки, две Ольги. Если одна была заводилой всего класса, то вторая Ольга была заводилой первой Ольги! Подружки, как говорится, не разлей вода. После школьных дискотек  попробовали другие,  городские....

Некоторые вполне пристойные русские слова с точки зрения болгарина выглядят как ругательства.