102 читали · 1 неделю назад
Блат, феня, фраер, ксива, малина, шмон, мусор, халява, шмон, ништяк, кипеш, хана, параша: что означают эти еврейские слова
До революции дети Сиона в Российской империи были поражены в правах и большинство из них жило очень бедно. Некоторые из-за этого поддались в революцию, другие ушли в криминал – хотя эти две группы часто пересекались. Так или иначе, евреи стали основателями русского жаргона, особого языка, который понимают только свои. Что же означают с детства вам знакомые блатные словечки? Начнём, собственно, с «блата». Слово пришло из идиша (а тот, в свою очередь, вырос на базе немецкого), где blatt – это «лист», «бумага»...