В эпоху интернета новые слова появляются так же быстро, как и исчезают. Одним из таких стало слово «хорни» (от англ. horny), которое в последние годы стало активно использоваться в соцсетях, мемах и сленге молодёжи. Буквально horny с английского переводится как «возбуждённый». В русском интернете слово закрепилось в более ироничном значении: так называют человека озабоченного, пошлого или чрезмерно интересующегося интимной стороной жизни. Примеры: Это скорее шуточный ярлык, чем серьёзное обвинение...

Слово какое интересное. И произошло оно от слова "забота". То есть что можно об этом слове сказать? Что оно обозначает? Обозначает оно то, что у человека есть какая то забота. Любая забота. Но не в нашей стране. У нас "озабоченная", это особа женского пола, которая любит мужчин, и озабоченная общением с ними. Как то так сложилось, и это слово у нас больше ругательное, чем обозначающее заботу о чем то или о ком то. Сказал или услышал слово "озабоченная", и все всем понятно. А вот мне интересно, почему...