Слова, означающие осадки - довольно древние, изучать их трудно. То вообще нет версий, то слишком много. То слишком просто и скучно. Снег - сохранил первоначальное значение от праиндоевропейского слова *snieg, как и в других языках (англ. "snow", нем. "Schnee" и так далее). Дождь - тёмное слово. По одному из мнений оно состоит из двух корней: *dus ("плохой") и *djus ("день"). Однако, понимая психологию древнего земледельца, думать, что дождь для него был чем-то плохим, по меньшей мере странно. Существует...

Вчера утром выглянув в окно я поняла, что ночью шёл снег. Пошла огребаться. Я гребу, а он идёт. Снег тяжёлый, еле проталкивала лопату. Когда прошла до конца территории (она большая) в начале, можно было уже снова идти огребаться. В ограде собрала снег в кучи и зашла домой отдохнуть. Через часик отправилась опять огребаться. Вывела из ограды снег и снова прошла всю территорию за воротами...