До сих пор я испытываю восторг, находя в русском языке слова немецкого происхождения. Вот, например, дуршлаг. «Это же очевидно!» - теперь думаю я, когда разглядела в нем немецкий глагол durchschlagen, и удивляюсь, как я раньше этого не замечала! Теперь нам проще будет запомнить полезный и многозначный глагол durchschlagen. Посмотрим его основные значения: В некоторых контекстах, например, в значении "действовать с большой силой, пробивать ударом" или "сильно ударить и тем самым разделить" приставка...

Если ты когда-нибудь слышал, что в немецком языке есть слова длиной в полстрочки, ты не ослышался. Немцы действительно умеют собирать составные существительные в такие конструкции, что кажется - это не слово, а целая инструкция по сборке шкафа из IKEA. Но какое из этих слов - самое длинное? И как вообще так получается? Сейчас расскажем. В немецком языке одно из главных правил - слова можно сливать друг с другом, создавая новые. Особенно это касается существительных. Например: Никаких пробелов, дефисов, кавычек...