Иногда даже отличное знание языка не уберегает от неловких ситуаций за рубежом и в своей стране. Иностранцы, которые пока еще не познали все тонкости новой для себя речи; соотечественники, которые случайно оказались рядом в другой стране и отлично поняли то, что не должны были слышать, — такие...

Я вам сейчас один интересный казус расскажу. Только вы того, осторожнее в комментариях. Даже если будет огромное желание рубануть шашкой, рубите так, чтобы оставаться в безопасности. Не хочется, чтобы хорошие люди пострадали. В Казани задержали пикетчика. В последние годы это ничуть не диво, но в этом случае весь анекдот заключается в том, что активист Румянцев держал в руках плакат в поддержку Курской области. Ну, и полицейским это не понравилось. У нас нынче любая активность подозрительна и в штыки воспринимается, если не организована сверху согласно предписанию...