Напоминаю, нижеизложенное - только размышления и гипотезы (могут быть неправильными), изложенные в исследовательских целях на основе исторических данных Википедии и не только. Посмотрела новый ролик канала "История Пи" https://www.youtube.com/watch?v=WkQlv8hs3ZE. И тоже задумалась, что может означать это слово. Обратилась к прагипотезе, и вот какие варианты получились. Если анализировать написание на английском без учета звучания: Yankee=ий я н(е) ки (ки или к ее, или ке е) = "кровь я не ястреба/сокола/орла"(? об этой гипотезе в другом посте) или "кровь я не к ее" или "кровь я не "ке" есть"...

Гипотеза - предложение, которое подлежит подтверждению или фальсификации. Он утверждает ожидаемую связь между некоторыми явлениями, он предлагает научную теорему, которая предполагает возможную или ожидаемую природу отношений в данном ситуационном контексте...