«Нужно чаличнуться к Новому году, подзаработать…» — сказал мне недавно один знакомый. Фраза прозвучала вроде бы буднично, но слово зацепило. В нём удивительным образом сошлись грузинская смекалка, уличная мудрость и та особенная жизненная пластичность, без которой в этой стране трудно представить себе повседневность. Интересно, что происхождение у слова вовсе не грузинское. «Чаличавать» пришло из одесско-еврейского жаргона, где означало умение подсуетиться, провернуть что-то выгодное, обойти систему без вреда для других, но с пользой для себя...

Интернет сленг изобилует различного рода сокращениями и жаргонизмами. Одни слова вообще не несут никакого смысла и являются междометиями. Например, к ним относятся: «Омг!»; «Лол!». По сути, это сокращения от иностранных слов для выражения эмоций. Другие же появляются в результате коверкания английских, немецких, латинских слов, либо отечественных. Так произошло и со словом «пикча». Многие пользователи не сразу могут догадаться, что это за слово – «пикча». Происхождение Появилось это слово в начале 2000-х годов...