33,2 тыс читали · 5 лет назад
Иностранцы не понимают, зачем русские ставят скобки в конце предложения
Еще одно неоспоримое доказательство существования непознаваемой русской души)) На сайте Russia Beyond появилось обсуждение, посвященное «русским смайликам». В русскоязычном сегменте Интернета (не говоря уж об общении в мессенджерах) широко принято использовать закрывающие скобки вместо смайликов. Как оказалось, для иностранцев это стало неразрешимой загадкой. Вопрос поднял в Twitter пользователь из Хорватии по имени Denis. Пост стал вирусным, и недогадливому молодому человеку привели сразу несколько причин, по которым русские изображают в письмах смайлики именно таким образом...
Непонятные сокращения из словаря. Часть 2
Всем hello! Продолжаем наш разговор про словари, а вернее про то, как их “читать”. В прошлый раз я начала вам рассказывать про разные слова и символы, которые встречаются в словарях и которые мы часто просто пропускаем, не понимая их смысла. А ведь они нам о многом могут рассказать. Кто пропустил начало, вам сюда. А остальных приглашаю в новую статью, где расскажу остальные словарные секретики. Follow me! Давайте теперь возьмём другую словарную статью. Например, слово house - дом. RELATED TOPICS То, что мы разбирали с вами в первой части, я буду пропускать...