Бесплатно перевести видео можно тремя способами. Посмотреть с переводом — Яндекс Браузер или автодубляж YouTube, оба бесплатные, но файла на руках не будет. Получить переведённый ролик голосом самого спикера — 5 бесплатных минут в Speeek, без карты. Speeek — мой сервис, поэтому ниже не обещания, а наши же ролики: смотрите и решайте сами. Сначала — что значит «бесплатно» у нас 5 минут после регистрации. Один раз, не каждый месяц. Переводится первая минута каждого ролика — загрузили пять видео, получили по минуте из каждого...