614 читали · 6 лет назад
Что значит «сим-сим»?
Помните сказку про Али-бабу и сорок разбойников? Где сокровища хранились в пещере, открыть которую можно было хитрым заклинанием «Сим-сим, откройся!» В детстве меня волновал вопрос: почему в одной книжке «Сим-сим», а в другой «Сезам»? Какое же заклинание верное? Первым сказку с арабского перевел француз Антуан Галлан, он использовал в тексте французское слово «сезам», которое и сохранилось в русском варианте. Позже М. Салье перевел сказку с арабского на русский, минуя французскую версию...
2510 читали · 1 год назад
Смартфон не видит симку: способы решения проблемы для Android и iPhone
Если вы не можете выйти на связь из-за того, что смартфон не видит SIM-карту, не паникуйте. Есть шанс, что вы сможете исправить ситуацию самостоятельно. Как именно — рассказываем. Давайте договоримся о том, что значит «смартфон не видит SIM-карту» Важно не перепутать ситуацию, когда смартфон не видит SIM-карту, с другими проблемами со связью. Например, если гаджет находится вне зоны действия сети и с ней нет соединения. А иногда соединение есть, но SIM-карта заблокирована или на вашем телефоне кончились деньги — эти вопросы мы не рассматриваем...