8934 читали · 2 дня назад
— Что значит купи еду для твоих родственников? — холодно спросила жена мужа и посмотрела на пустой холодильник
— Вещи за дверью, ключи на столе, и чтобы духу твоего здесь не было! — голос Эвелины дрожал от злости, когда она швырнула в прихожую очередную сумку с вещами незваных гостей. — Эва, ты совсем с ума сошла? Это же мои родственники! — Игнат попытался преградить ей путь, но жена оттолкнула его плечом. — Именно! ТВОИ родственники! А я тут кто? Прислуга бесплатная? — Эвелина, опомнись! Что соседи подумают? — А мне на соседей наплевать! Думать надо было раньше, когда разрешал им здесь бардак разводить! Игнат растерянно смотрел, как жена методично складывает вещи его родственников в пакеты и сумки...
247 читали · 2 недели назад
Китайский сленг: что значат цифры и эмодзи в сообщениях
Представьте, что вместо привычных слов вам пишут одни цифры и смайлы. На первый взгляд это выглядит как случайный набор символов, но на деле перед вами целый язык, которым живет китайский интернет. Здесь «2333» — смех, «555» — слезы, а один маленький эмодзи может рассказать больше, чем абзац текста. Китайские пользователи придумали десятки таких кодов, и каждый из них несет эмоцию или скрытый смысл. Иногда это способ пошутить, иногда — выразить чувства, а иногда — обойти цензуру. Виртуальный мир...