Что значит английская идиома «Hang on Every Word»? Разбор, перевод и история выражения
Здравствуйте! С вами Наталья. Встречали ли вы в жизни рассказчиков, чьи истории захватывают настолько, что вы боитесь упустить даже малейшую деталь? Или, возможно, вы присутствовали на лекции, где информация была жизненно важна для вашей карьеры? В такие моменты мы не просто «слушаем» (listen) - мы погружаемся в речь целиком. В школьной программе наш словарный запас для описания процесса слушания обычно ограничивается базовыми глаголами to listen (слушать) или to hear (слышать). Однако английский язык гораздо богаче на образные выражения...
1140 читали · 1 день назад
Ответы на вопросы. Часть 8
И сегодня у нас на канале традиционная рубрика "Ответы на вопросы". В этот раз профильных вопросов оказалось настолько много, и они были такими объемными, что было принято волевое решение выкинуть из статьи все вопросы личного характера и истории о делах канальных. Более того, даже после такой варварской редактуры стало ясно, что ответить на все, что интересует наших читателей, за один раз не получится. Поэтому, скорее всего, после Нового Года у нас будет еще один, внеочередной выпуск вашей любимой рубрики...