sfd
На что жаловались немцы в письмах с "Восточного фронта"?
Ценный исторический ресурс В 1982 году в ФРГ опубликовали любопытную историческую работу под названием "Другое лицо войны. Письма немецкой полевой почты 1939-1945". В ней немецкие историки Ортвин Бухбендер и Рейнхард Штерц впервые предприняли серьёзную научную попытку проанализировать ход Второй мировой (и самого главного его театра — "Восточного фронта") глазами обычных рядовых солдат, т.е. "маленьких людей", индивидуальный опыт войны которых постоянно задвигался в тень великих деяний исторических деятелей и громад фронтов, армий, корпусов и дивизий...
Деловая переписка: NRN и FYI
Мы продолжаем словарь офисных сокращений. Возможно, читатели из миллионников вроде Москвы и Санкт-Петербурга удивятся - зачем расписывать такие очевидные вещи? На самом деле, работая за Уралом, такое в письме увидеть можно крайне редко. "Отвечать не нужно" и "Не сейчас" Таинственное NRN на самом деле означает "No Reply Necessary"( ответ [на письмо] не требуется) . Чтобы отличать его от сленгового "не прямо сейчас " ("Not Right Now" - тоже NRN), распространенного среди американцев, их принято ставить в конце письма...